Il confortevole hotel Hostal Casa Aldana Cartagena offre un accesso veloce a Bolivar Technological University, che si trova a circa 5 minuti a piedi.
L'affittacamere è situato a soli 1 km dalla Torre dell'Orologio di Cartagena e a soli 2 km dal Palazzo dell'Inquisizione. Le attrazioni religiose della zona includono la Cattedrale di San Pedro Claver (1,1 km) e il Convento de la Popa (2,1 km). Trovarsi vicino al Monumento a India Catalina è un vantaggio per gli ospiti dell'hotel Hostal Casa Aldana. La fermata dell'autobus to Terminal si trova accanto a questo hotel, a circa 10 minuti a piedi. Questa struttura è situata a 15 minuti di auto dall'aeroporto Internazionale Rafael Nunez.
Sono anche dotati di bagni ad uso esclusivo.
A soli 200 m dall'hotel Hostal Casa Aldana, il ristorante Reina Arepa serve pasti colombiani.